こんにちは、心から愛しい子たち！ 皆さんに論ずべきさらなる話題と共に、今日も我々は戻ってきました！ 常と同様、皆さんの解放に向けた行進は真剣に続いています。 光の勢力がいたる所で遂行する百万の小さな戦いが、有り余るばかりの豊穣が予定どおり皆さんに届けられることを保証します。 さらに、最後に残る秘密結社の終焉へと通じる長い旅路は、勝利の結末へ急速に接近しています。 我らがリエゾン(連絡役)とその外交相手は、現在の成り行きが皆さんに必然の成功の結末という実を結ぶものと、断固として確信します。 これらのレポートはすさまじい量のデータのごく一部にすぎませんが、それはただ、暗黒勢力の残留部隊に対して天界が指揮する皆さんの勝利が、どれほど間近であるかを示します。 この光の観点において、我々は艦隊のインナー・リングに対し、我らが地上の同盟者たちが何を要求しても応じられる準備をするよう要請しました。 先週、我々は、天のすばらしい光が地球を照らし始め、その輝きは増すばかりであることに気付きました。 この増幅する光のエネルギーが地球をおおい、結果として、地球が変化する割合を速めています。 いや実に、地球は魔法の瞬間へと突進しています！

    また、この全般的加速の結果として、ファースト・コンタクトのプロセスも加速しました。 皆さんの変容に関する証拠と地球住民の目覚めは、ネズミ算式に増え続けます。 日々、ますます大勢の皆さんが、組織化された宗教の不十分な本質とその時代遅れのドグマ【妄信的教義】が抱える信頼性の問題を意識するようになっていることに、我々は気がつきました。 生きていることの意味と真実を捜し求める切望が、根の深い疑問の数々に対して、真にモラル的で一貫性を持つ回答を発見する探求の旅へと、皆さんを送り出しています。 あまりにも長い間、分析的な信念が皆さんを束縛し、猜疑心と分裂という非実相の世界を皆さんに押しつけてきました。 人類とは互いに結ばれたひとつの全体であり、その未開発の創造性は、ただその莫大な可能性を認識してそれを普遍的に応用することによってのみ開放されます。 このポテンシャルの本質は、愛とこれに付随する赦(ゆる)しです。 これら二つの礎石が、皆さんの真実の姿-- 「肉体をまとう光の天使」のコアを形成します！

    光への目覚めが育まれるにつれて、自分が実は誰であるのかという発見と、周囲の仲間に対する心からの援助をめぐって皆さんの人生が展開されてきたことがわかり始めます。 これは皆さんに天の道の経験的理解をもたらします。 また、皆さんが今ここにあるのは、自身の地上での経験を蓄積構成する「タマネギの層」を優雅に剥ぎ取るためです。 この結果として得られる英知は、皆さんの仲間たちやコミュニティー、そしてかけがえのない天体マザーアースにとって、大いに助けとなるかもしれません。 自己発見というこの路程は、内なるパワーの獲得(インナー・エンパワーメント)へとつながり、これらの目標を達成する手段を明らかにすることが可能となります。 この利他主義というコンセプトが皆さんの中で熟すに従って、聖なる奉仕が秘めるパワーの理解に日の光が差し始めるでしょう-- 聖なる奉仕は拡張フィードバック・ループの手法で作動します。　皆さんが他者の幸福に活動のフォーカスをあてると、自己のエンパワーメントが培われるのです。 この相互関係がすばらしい光のウェブをマニフェスト【顕現】します。 この聖なる織物が皆さんのとどまるところを知らない自尊心の感覚を育み、それがひいては、仁慈深くも繰り広げられる天恵の受容へと皆さんを開きます。 かくして、皆さんが新たに発見したばかりの光への奉仕によって、皆さんの世界に深い真のモラルの再浮上が生まれるでしょう。

    このモラルが発する慧眼(けいがん)の光は、過去の歪んだドグマを断ち切る剣(つるぎ)となるかもしれません。 皆さんのアセンデッド・マスターたちはここに真の基礎を置き、その上に神聖な信念の1セットを完全に築き上げるつもりです。 この神聖信念セットは、皆さんが自らの壮大なゴール(フル・コンシャスへの復帰)に達するのを助けてくれます。 これらの信念の数々は、天界の偉大なるアバターたちが持つ、真実の完全なる知識と神聖な英知について詳しく説明するでしょう。 何千年もの間、これら聖なる作品に対するたくさんの歪曲と省略、半面の真理が、人類のための真のバイブルの粗末な代替品となってきました。 アセンデッド・マスターたちの帰還とともに、これらの改悪変造がとうとう公正に取り組まれます。 人類はいくつかの基本的真実を是が非でも理解して、それをグローバル社会に適切に応用する必要があります。 一切衆生、生きとし生けるものすべてに対する深い愛と慈(いつく)しみが、全世界の協調と平和を形作るにちがいありません。 過去の大いなる分裂と偏見を、慈悲と赦しから生まれる連帯へ変容しなければなりません。

    天界の望みは、人類が自らを変容し、全世界に新たな協調と親睦を創造することです。 過去、権力と貪欲、他に対する優越を信奉する何人かの人間の、狂気の信念が普遍的ルールでした。 今、この惑星中の民々や文化や認識のごたまぜが、束縛のない全体として結合することになります。 皆さん一人ひとりの中に、ほとんど無限の創造ポテンシャルが存在します。このポテンシャルの認識こそが、現在、天界が達成しつつあることのまさしくそのコアにあります。 フル・コンシャス【完全なる意識】は、皆さんのグローバル社会の賭け金をつり上げます。 それは皆さんに広大無辺の物質界を開き、皆さんを他のすべてにおいて圧倒的な実現に到達させます。 それはかつて無数の異なる種が学び実現させたものですが、離れ離れの無数の天体を隔てる膨大な距離を容易に横断するということです。　また、それは皆さんに、惑星間を通じて一貫した声を処方する準備をさせ、これによって、この各恒星文明が混交するとてつもなく大きな混合体への貢献が可能となります。

    この幾多の恒星文明から成る銀河連邦は、単なる政治連合の枠組みを越え、文化的/商業的組織でもあります。 その中では、日々、膨大な技術と商品と文化の無料交換が行われています。 この連合の構造は有機的であり、その幾多の構成要素を心から深く称えます。 銀河連邦は今、長期に及んだ銀河戦争が生んだ分離を和合させることができます。 さらに云うなら、これは銀河をひとつの共同体として包む巨大なマントに似ています。 このマントに包まれて、平和的通商や文化的/技術的な交換が当節の流行りです。 銀河連邦は、この銀河に存在する無数の偉大なる恒星文明の数々を称える手段です。見た目には無限にも思えた銀河戦争の連鎖をアーンチャラ宣言が断ち切って以来、ここ十年、疑問の余地なく新たなパラダイムがこの銀河を貫いています。

    その帰結としてのアーンチャラ条約がこの銀河を連帯させ、天の川銀河は、他の銀河の数々とのはるかに壮大な連合に加わる準備ができました。 我々が見晴らす地平線を物質界の驚異の中へとさらに拡大するというこの必要性は、我々が直面する次の壮大なチャレンジです。 この連合によって、我々は何千万光年を超えて、誰にとってもまったく未知の境界線を越えることができました。 皆さんがまもなく我々に合流するとき、皆さんを待つのは、このワクワクするような冒険となる見通しです。 したがって、今現在の皆さんの挑戦は、現在の皆さんが抱えるエイリアン恐怖症を乗り超え、感性ある生命体が織り成す魅惑的な多様性を受け入れられる状態に達することです。 人間の形を持たない存在に対して皆さんが抱くばかげた恐怖は超越されるべきです。 物質界で最もすばらしい光の存在の中には、人間の形や大きさではないものもあります。 いずれにせよ、彼らに対する皆さんの受容が、今後の皆さんの探検の旅の間必要とされるでしょう。

    皆さんの目前にひかえるのはワクワクするような冒険の連続です。皆さんが嬉々としてフル・コンシャスの存在に変容する際、これらのことにも取り組む必要があります。 皆さんは全てのレベルで変容することが肝心です。　時が来れば、皆さん、喜びをもって優雅にそうすることでしょう。 我々から皆さんにお願いしたいのは、皆さんが現在抱える抑制的信念を超えて成長し、自らの内側に抑圧した怖れを受け入れることを学ぶことです。皆さんに残る変容ステージの間に、これらの怖れが取り組まれることになるでしょう。 これらの障害は容易かつ速やかに溶けてなくなるものと、我々は確信しています。 我々がこれについて言及するのも、ただ皆さんが最後のメタモルフォシス【変貌】期間に間違いなく取り組むことになる問題のいくつかを認識してもらうためです。 これらの同じ問題が、かつて皆さんを限界ある意識に陥れる際にも利用されました。 フル・コンシャスへと復帰する途上にある今、皆さんはこれらの問題を再訪するでしょう。

    今日論じたのは、皆さんの世界に何が起きているかということでした。 また、皆さんがまもなく直面する問題のいくつかにも取り組みました。 重要なのは、皆さんがなぜ、どのように限界ある意識の中へ漂流してしまったのか理解し始めることです。 すぐにも、皆さんはフル・コンシャスへの帰還を終えるでしょう。 けして忘れないでください。 力を合わせれば、我々は本当に勝利するものです！　さあ、そろそろ、おいとまします。 ブレッシングズ（可愛い子たちに天恩あれ）！ ハートの中のハートで感じてください。 天界からの永遠（とわ）の供給と無限なる豊饒が、本当に皆さんのものです！
Selamat Gajun! Selamat Kasijaram!（シリウス語で「ひとつなれ！愛と歓喜にて祝福を！」）
      †